La Voix d'Aïda
Srebrenica, 1995. Traduire pour résister.
Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aïda vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aïda est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.
Distribution
Jasna Đuričić
Aïda Selmanagić
Izudin Bajrović
Nihad
Boris Ler
Hamdija
Dino Bajrović
Sejo
Johan Heldenbergh
Colonel Karremans
Raymond Thiry
Sergeant-major Franken
Boris Isaković
General Ratko Mladić
Emir Hadžihafizbegović
Joka
Reinout Bussemaker
Colonel doctor Robben
Teun Luijkx
Captain Mintjes
Juda Goslinga
Sergeant Rutte
Alban Ukaj
Tarik
Films recommandés
⭐ 6.8Sarajevo, mon amour
A Sarajevo, peu de temps après la guerre, Esma élève seule sa fille, Sara, âgée de 12 ans. La gamine va à l'école et y rencontre Samir. Ce dernier, comme Sara, n'a pas de père, mais est persuadé que le sien est un héros de la guerre.
⭐ 5.5Quo Vadis, Baby?
A private detective investigates her sister's suicide 16 years earlier.
⭐ 6.8Water Lilies by Monet
A journey through the masterpieces and obsessions of the Genius of the Impressionism, down the River Seine, from Le Havre to Paris and then up the river towards Argenteuil, Poissy, Vétheuil, Giverny – ending in Paris. A tour of the Museums displaying Monet's masterpieces: the Orangerie Museum, the Marmottan Museum, the Orsay Museum, ending in Monet's house and gardens at Giverny.
⭐ 7.8À visage dévoilé - Le combat de Masih Alinejad
Après plusieurs documentaires sur la corruption des dirigeants de la République islamique, Nahid Persson Sarvestani, réalisatrice iranienne aujourd’hui installée en Suède, a voulu rencontrer Masih Alinejad aux États-Unis. De ses premières révoltes à ses investigations, de ses victoires à ses colères, ce film en forme d’hommage retrace le parcours de cette combattante courageuse à l’énergie inaltérable.
⭐ 5.6Three Seats for the 26th
Sur les marches de la gare Saint-Charles de Marseille, Yves Montand fête son retour dans la ville de sa jeunesse où il vient présenter un nouveau spectacle qui retrace les principaux épisodes de sa vie. Il ne remarque pas, dans la foule de ses admirateurs, une jeune fille aux yeux éblouis de bonheur : Marion, une de ses nouvelles fans... Tandis que les répétitions vont bon train à l'Opéra, Marion, pour obtenir, avec ses copines, trois places pour le 26 du mois, se décide à aller voir le Maître lui-même, arguant de la passion qu'elle lui voue depuis toujours.
⭐ 3.4Tala
How many young people are planning to set up a restaurant? One of them has died and a significant amount of money is missing.
⭐ 6.2Une poule, un train et quelques monstres
Un blessé conduit à l'hôpital par une diva, un paysan aux tendances zoophiles, deux homosexuels qui se rencontrent, un monstre et une pucelle, un cheminot qui chérit sa locomotive... Tant d'histoires et de personnages différents qui composent ce film à sketchs.
⭐ 6.6Le saut
Un garçon marche dans la rue et, au fur et à mesure qu'il avance, ses pas augmentent. Il finit par sauter par-dessus les villes, les forêts et les océans, voyant beaucoup de choses et surprenant beaucoup de gens en chemin.
⭐ 6.7Les mille et une nuits
Aladin, le personnage principal, est un jeune vendeur d'eau de Bagdad sans le sou, qui tombe amoureux d'une esclave nommée Miriam. Ils passent une nuit délicieuse ensemble, mais sont séparés par des bandits.